全球樓行 | 深入報道樓市新聞,覆蓋全球移民及家居內外資訊

英國歷來最高溫熱浪 機場跑道熱融是甚麼概念?(Billy)

撰文:Billy Wong

出版:2022-07-27

更新:2022-07-27

英國歷來最高溫熱浪 機場跑道熱融是甚麼概念?(Billy)

英國遭歷來最高溫的熱浪來襲,在日間氣溫最高可高於攝氏四十度下,昨天新聞傳出有機場跑道「融掉」(melted),令機場要暫停運作的消息。

鑑於近日英國因牛油昂貴、牛奶無味,地鐵和街道被乞丐佔領,百物騰貴而失控;生活迫人而淒涼。首相可以「無緣無故」突然下台,令英國成為一個多種現象扭曲的失控多元守宙。我覺得有責任解釋到底跑道「融掉」是什麼的一回事,免得又有人拿來製造新聞。

英國各大傳媒也非善類,昨天的確出現大量標題黨,形容倫敦Luton機場及牛津一個空軍基地的跑道「融掉」。BBC的報道內文則解釋,Luton的跑道只是在高溫下隆起,故關閉即時進行緊急維修,不久後已經恢復運作。

"to allow for an essential runway repair after high surface temperatures caused a small section to lift"
(表面物料高熱下彎曲變軟隆起,都可以形容為「融掉」嘅,當修飾技巧囉。高熱都唔融嘅,我淨係諗到雪糕⋯⋯)

英國在近日歷史高溫下,相對濕度只有百分之二十。繼早前出現火車站「路軌自燃」的異象後,昨天部分路軌出現彎曲,不少列車服務也因安全理由而暫停運作。此外,農田、山木、私家車,甚至路邊運油車也起火。四處都是一片熱火朝天的景象。相信在這一次,再沒有人會討厭英國經常下雨。

 

撰文︰Goodbye HK Hello Billy